Problem: Not easy to change the text in a popup window. Solution: Add popup_settext(). (Ben Jackson, closes #4549) Also display a space for an empty popup.