diff --git a/core/views/admin_block_platform.html.php b/core/views/admin_block_platform.html.php
index 237d6ff0..c3615889 100644
--- a/core/views/admin_block_platform.html.php
+++ b/core/views/admin_block_platform.html.php
@@ -1,15 +1,15 @@
defined("SYSPATH") or die("No direct script access."); ?>
-
- Operating System: = PHP_OS ?>
+ printf(_("Operating System: %s"), PHP_OS) ?>
-
- Apache: = apache_get_version() ?>
+ printf(_("Apache: %s"), apache_get_version()) ?>
-
- PHP = phpversion() ?>
+ printf(_("PHP %s"), phpversion()) ?>
-
- MySQL: = mysql_get_server_info() ?>
+ printf(_("MySQL: %s"), mysql_get_server_info()) ?>