aniani/vim
0
0
Fork 1
mirror of https://github.com/vim/vim.git synced 2025-09-29 04:34:16 -04:00
Code Activity

translation(it): updated Italian manpages

Browse Source 
Signed-off-by: Christian Brabandt <cb@256bit.org>
This commit is contained in:
Antonio Giovanni Colombo
2023-08-31 18:03:11 +02:00
committed by Christian Brabandt
parent e2528ae111
commit e102e44fc6
8 changed files with 320 additions and 352 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
runtime/doc/vimdiff-it.UTF-8.1
View File

@@ -1,48 +1,46 @@
.TH VIMDIFF 1 "30 marzo 2001"
.SH NOME
vimdiff \- modifica due, tre o quattro versioni di un file con Vim,
visualizzando le differenze
vimdiff \- modifica da due, fino a otto versioni di un file con Vim, visualizzando le differenze
.SH SINTASSI
.br
.B vimdiff
[opzioni] file1 file2 [file3 [file4]]
[opzioni] file1 file2 [file3 [file4 [file5 [file6 [file7 [file8]]]]]]
.PP
.B gvimdiff
.SH DESCRIZIONE
.B Vimdiff
inizia
.B Vim
per due (o tre o quattro) file.
per due e fino a otto file.
Ogni file ha una sua finestra.
Le differenze fra file sono evidenziate.
È una maniera elegante per controllare modifiche e portare modifiche
verso un'altra versione dello stesso file.
È una maniera elegante per controllare modifiche e applicare modifiche
a qualche altra versione dello stesso file.
.PP
Vedere vim(1) per dettagli su Vim in generale.
Vedere vim(1) per dettagli su Vim in sé.
.PP
Se iniziato con
.B gvimdiff
la GUI sarà utilizzata, se disponibile.
.PP
In ogni finestra l'opzione 'diff' è impostata, evidenziando così le
differenze.
In ogni finestra l'opzione 'diff' è impostata, in modo da evidenziare le
differenze fra le versioni
.br
Le opzioni 'wrap' e 'scrollbind' sono impostate per migliorare la
visibilità del testo.
Le opzioni 'wrap' e 'scrollbind' sono impostate per favorire la visibilità del testo.
.br
L'opzione 'foldmethod' è impostata al valore "diff", che mette gruppi di
L'opzione 'foldmethod' è impostata al valore "diff", che mette i gruppi di
linee uguali fra i diversi file in una piegatura. 'foldcolumn' è impostato
a due per poter facilmente visualizzare le piegature, aprirle e chiuderle.
.SH OPZIONI
Lo schermo è diviso verticalmente, come se aveste usato l'opzione "\-O".
Per dividerlo orizzontalmente, usare l'opzione "\-o".
Lo schermo è diviso verticalmente, come quando si usa l'opzione "\-O".
Per dividerlo orizzontalmente, usare invece l'opzione "\-o".
.PP
Per tutte le altre opzioni, vedere vim(1).
Per tutti gli altri argomenti, vedere vim(1).
.SH VEDERE ANCHE
vim(1)
.SH AUTORE
Buona parte di
.B Vim
è stato scritto da Bram Moolenaar, con molto aiuto da altri.
è stato scritto da Bram Moolenaar, con molto aiuto da parte di altri.
Vedere ":help credits" in
.B Vim.