mirror of
https://github.com/vim/vim.git
synced 2025-09-25 03:54:15 -04:00
Updated runtime and language files.
This commit is contained in:
Bram Moolenaar
@@ -2893,7 +2893,7 @@ fun! s:NetrwBrowseChgDir(islocal,newdir,...)
|
||||
let wlastline = line('w$')
|
||||
let lastline = line('$')
|
||||
" call Decho("v:mouse_lnum=".mouse_lnum." line(w$)=".wlastline." line($)=".lastline)
|
||||
if mouse_lnum == wlastline + 1
|
||||
if mouse_lnum == wlastline + 1 || v:mouse_win != winnr()
|
||||
" call Decho("appears to be a status bar leftmouse click")
|
||||
" appears to be a status bar leftmouse click
|
||||
return
|
||||
|
||||
@@ -1,17 +1,28 @@
|
||||
"pythoncomplete.vim - Omni Completion for python
|
||||
" Maintainer: Aaron Griffin <aaronmgriffin@gmail.com>
|
||||
" Version: 0.7
|
||||
" Last Updated: 19 Oct 2006
|
||||
" Version: 0.9
|
||||
" Last Updated: 18 Jun 2009
|
||||
"
|
||||
" Changes
|
||||
" TODO:
|
||||
" User defined docstrings aren't handled right...
|
||||
" 'info' item output can use some formatting work
|
||||
" Add an "unsafe eval" mode, to allow for return type evaluation
|
||||
" Complete basic syntax along with import statements
|
||||
" i.e. "import url<c-x,c-o>"
|
||||
" Continue parsing on invalid line??
|
||||
"
|
||||
" v 0.9
|
||||
" * Fixed docstring parsing for classes and functions
|
||||
" * Fixed parsing of *args and **kwargs type arguments
|
||||
" * Better function param parsing to handle things like tuples and
|
||||
" lambda defaults args
|
||||
"
|
||||
" v 0.8
|
||||
" * Fixed an issue where the FIRST assignment was always used instead of
|
||||
" using a subsequent assignment for a variable
|
||||
" * Fixed a scoping issue when working inside a parameterless function
|
||||
"
|
||||
"
|
||||
" v 0.7
|
||||
" * Fixed function list sorting (_ and __ at the bottom)
|
||||
" * Removed newline removal from docs. It appears vim handles these better in
|
||||
@@ -63,7 +74,7 @@ function! pythoncomplete#Complete(findstart, base)
|
||||
while idx > 0
|
||||
let idx -= 1
|
||||
let c = line[idx]
|
||||
if c =~ '\w' || c =~ '\.' || c == '('
|
||||
if c =~ '\w' || c =~ '\.'
|
||||
let cword = c . cword
|
||||
continue
|
||||
elseif strlen(cword) > 0 || idx == 0
|
||||
@@ -206,7 +217,7 @@ class Completer(object):
|
||||
if len(stmt) > 0 and stmt[-1] == '(':
|
||||
result = eval(_sanitize(stmt[:-1]), self.compldict)
|
||||
doc = result.__doc__
|
||||
if doc == None: doc = ''
|
||||
if doc is None: doc = ''
|
||||
args = self.get_arguments(result)
|
||||
return [{'word':self._cleanstr(args),'info':self._cleanstr(doc)}]
|
||||
elif ridx == -1:
|
||||
@@ -223,18 +234,18 @@ class Completer(object):
|
||||
|
||||
try: maindoc = result.__doc__
|
||||
except: maindoc = ' '
|
||||
if maindoc == None: maindoc = ' '
|
||||
if maindoc is None: maindoc = ' '
|
||||
for m in all:
|
||||
if m == "_PyCmplNoType": continue #this is internal
|
||||
try:
|
||||
dbg('possible completion: %s' % m)
|
||||
if m.find(match) == 0:
|
||||
if result == None: inst = all[m]
|
||||
if result is None: inst = all[m]
|
||||
else: inst = getattr(result,m)
|
||||
try: doc = inst.__doc__
|
||||
except: doc = maindoc
|
||||
typestr = str(inst)
|
||||
if doc == None or doc == '': doc = maindoc
|
||||
if doc is None or doc == '': doc = maindoc
|
||||
|
||||
wrd = m[len(match):]
|
||||
c = {'word':wrd, 'abbr':m, 'info':self._cleanstr(doc)}
|
||||
@@ -260,9 +271,9 @@ class Completer(object):
|
||||
return []
|
||||
|
||||
class Scope(object):
|
||||
def __init__(self,name,indent):
|
||||
def __init__(self,name,indent,docstr=''):
|
||||
self.subscopes = []
|
||||
self.docstr = ''
|
||||
self.docstr = docstr
|
||||
self.locals = []
|
||||
self.parent = None
|
||||
self.name = name
|
||||
@@ -281,29 +292,28 @@ class Scope(object):
|
||||
while d.find(' ') > -1: d = d.replace(' ',' ')
|
||||
while d[0] in '"\'\t ': d = d[1:]
|
||||
while d[-1] in '"\'\t ': d = d[:-1]
|
||||
dbg("Scope(%s)::docstr = %s" % (self,d))
|
||||
self.docstr = d
|
||||
|
||||
def local(self,loc):
|
||||
if not self._hasvaralready(loc):
|
||||
self._checkexisting(loc)
|
||||
self.locals.append(loc)
|
||||
|
||||
def copy_decl(self,indent=0):
|
||||
""" Copy a scope's declaration only, at the specified indent level - not local variables """
|
||||
return Scope(self.name,indent)
|
||||
return Scope(self.name,indent,self.docstr)
|
||||
|
||||
def _hasvaralready(self,test):
|
||||
def _checkexisting(self,test):
|
||||
"Convienance function... keep out duplicates"
|
||||
if test.find('=') > -1:
|
||||
var = test.split('=')[0].strip()
|
||||
for l in self.locals:
|
||||
if l.find('=') > -1 and var == l.split('=')[0].strip():
|
||||
return True
|
||||
return False
|
||||
self.locals.remove(l)
|
||||
|
||||
def get_code(self):
|
||||
# we need to start with this, to fix up broken completions
|
||||
# hopefully this name is unique enough...
|
||||
str = '"""'+self.docstr+'"""\n'
|
||||
str = ""
|
||||
if len(self.docstr) > 0: str += '"""'+self.docstr+'"""\n'
|
||||
for l in self.locals:
|
||||
if l.startswith('import'): str += l+'\n'
|
||||
str += 'class _PyCmplNoType:\n def __getattr__(self,name):\n return None\n'
|
||||
@@ -330,11 +340,11 @@ class Scope(object):
|
||||
return ' '*(self.indent+1)
|
||||
|
||||
class Class(Scope):
|
||||
def __init__(self, name, supers, indent):
|
||||
Scope.__init__(self,name,indent)
|
||||
def __init__(self, name, supers, indent, docstr=''):
|
||||
Scope.__init__(self,name,indent, docstr)
|
||||
self.supers = supers
|
||||
def copy_decl(self,indent=0):
|
||||
c = Class(self.name,self.supers,indent)
|
||||
c = Class(self.name,self.supers,indent, self.docstr)
|
||||
for s in self.subscopes:
|
||||
c.add(s.copy_decl(indent+1))
|
||||
return c
|
||||
@@ -351,11 +361,11 @@ class Class(Scope):
|
||||
|
||||
|
||||
class Function(Scope):
|
||||
def __init__(self, name, params, indent):
|
||||
Scope.__init__(self,name,indent)
|
||||
def __init__(self, name, params, indent, docstr=''):
|
||||
Scope.__init__(self,name,indent, docstr)
|
||||
self.params = params
|
||||
def copy_decl(self,indent=0):
|
||||
return Function(self.name,self.params,indent)
|
||||
return Function(self.name,self.params,indent, self.docstr)
|
||||
def get_code(self):
|
||||
str = "%sdef %s(%s):\n" % \
|
||||
(self.currentindent(),self.name,','.join(self.params))
|
||||
@@ -371,7 +381,7 @@ class PyParser:
|
||||
def _parsedotname(self,pre=None):
|
||||
#returns (dottedname, nexttoken)
|
||||
name = []
|
||||
if pre == None:
|
||||
if pre is None:
|
||||
tokentype, token, indent = self.next()
|
||||
if tokentype != NAME and token != '*':
|
||||
return ('', token)
|
||||
@@ -405,17 +415,20 @@ class PyParser:
|
||||
while True:
|
||||
tokentype, token, indent = self.next()
|
||||
if token in (')', ',') and level == 1:
|
||||
names.append(name)
|
||||
if '=' not in name: name = name.replace(' ', '')
|
||||
names.append(name.strip())
|
||||
name = ''
|
||||
if token == '(':
|
||||
level += 1
|
||||
name += "("
|
||||
elif token == ')':
|
||||
level -= 1
|
||||
if level == 0: break
|
||||
else: name += ")"
|
||||
elif token == ',' and level == 1:
|
||||
pass
|
||||
else:
|
||||
name += str(token)
|
||||
name += "%s " % str(token)
|
||||
return names
|
||||
|
||||
def _parsefunction(self,indent):
|
||||
@@ -495,16 +508,26 @@ class PyParser:
|
||||
#Handle 'self' params
|
||||
if scp.parent != None and type(scp.parent) == Class:
|
||||
slice = 1
|
||||
p = scp.params[0]
|
||||
i = p.find('=')
|
||||
if i != -1: p = p[:i]
|
||||
newscope.local('%s = %s' % (scp.params[0],scp.parent.name))
|
||||
for p in scp.params[slice:]:
|
||||
i = p.find('=')
|
||||
if len(p) == 0: continue
|
||||
pvar = ''
|
||||
ptype = ''
|
||||
if i == -1:
|
||||
newscope.local('%s = _PyCmplNoType()' % p)
|
||||
pvar = p
|
||||
ptype = '_PyCmplNoType()'
|
||||
else:
|
||||
newscope.local('%s = %s' % (p[:i],_sanitize(p[i+1])))
|
||||
pvar = p[:i]
|
||||
ptype = _sanitize(p[i+1:])
|
||||
if pvar.startswith('**'):
|
||||
pvar = pvar[2:]
|
||||
ptype = '{}'
|
||||
elif pvar.startswith('*'):
|
||||
pvar = pvar[1:]
|
||||
ptype = '[]'
|
||||
|
||||
newscope.local('%s = %s' % (pvar,ptype))
|
||||
|
||||
for s in scp.subscopes:
|
||||
ns = s.copy_decl(0)
|
||||
@@ -532,17 +555,19 @@ class PyParser:
|
||||
self.scope = self.scope.pop(indent)
|
||||
elif token == 'def':
|
||||
func = self._parsefunction(indent)
|
||||
if func == None:
|
||||
if func is None:
|
||||
print "function: syntax error..."
|
||||
continue
|
||||
dbg("new scope: function")
|
||||
freshscope = True
|
||||
self.scope = self.scope.add(func)
|
||||
elif token == 'class':
|
||||
cls = self._parseclass(indent)
|
||||
if cls == None:
|
||||
if cls is None:
|
||||
print "class: syntax error..."
|
||||
continue
|
||||
freshscope = True
|
||||
dbg("new scope: class")
|
||||
self.scope = self.scope.add(cls)
|
||||
|
||||
elif token == 'import':
|
||||
@@ -569,6 +594,7 @@ class PyParser:
|
||||
name,token = self._parsedotname(token)
|
||||
if token == '=':
|
||||
stmt = self._parseassignment()
|
||||
dbg("parseassignment: %s = %s" % (name, stmt))
|
||||
if stmt != None:
|
||||
self.scope.local("%s = %s" % (name,stmt))
|
||||
freshscope = False
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
*eval.txt* For Vim version 7.2. Last change: 2010 Jan 19
|
||||
*eval.txt* For Vim version 7.2. Last change: 2010 Mar 10
|
||||
|
||||
|
||||
VIM REFERENCE MANUAL by Bram Moolenaar
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
*insert.txt* For Vim version 7.2. Last change: 2009 Jul 14
|
||||
*insert.txt* For Vim version 7.2. Last change: 2010 Mar 17
|
||||
|
||||
|
||||
VIM REFERENCE MANUAL by Bram Moolenaar
|
||||
@@ -639,6 +639,7 @@ completion operation: >
|
||||
return "\<Tab>"
|
||||
else
|
||||
return "\<C-N>"
|
||||
endif
|
||||
endfunction
|
||||
inoremap <Tab> <C-R>=CleverTab()<CR>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
*todo.txt* For Vim version 7.2. Last change: 2010 Mar 02
|
||||
*todo.txt* For Vim version 7.2. Last change: 2010 Mar 17
|
||||
|
||||
|
||||
VIM REFERENCE MANUAL by Bram Moolenaar
|
||||
@@ -30,22 +30,22 @@ be worked on, but only if you sponsor Vim development. See |sponsor|.
|
||||
*known-bugs*
|
||||
-------------------- Known bugs and current work -----------------------
|
||||
|
||||
Patch for access to freed memory. (Dominique Pelle, 2010 Feb 28)
|
||||
":s" summary in :folddo is not correct. (Jean Johner, 2010 Feb 20)
|
||||
Patch from Lech Lorens, 2010 Mar 13.
|
||||
|
||||
Update pythoncomplete. (Aaron Griffin, 2010 Feb 25)
|
||||
Vim tries to set the background or foreground color in a terminal to -1.
|
||||
(Graywh) Appears to happen with ":hi Normal ctermbg=NONE".
|
||||
Possible solution from Matt Wozniski, 2010 Mar 17.
|
||||
|
||||
Patch for Visual Studio 2010. (George Reilly, 2010 Feb 26)
|
||||
Test 69 breaks.
|
||||
|
||||
With cmdline window open, can drag the status line above it, but not another
|
||||
one. (Jean Johner, 2010 Feb 27)
|
||||
Problem with cursor in the wrong column. (SungHyun Nam, 2010 Mar 11)
|
||||
Additional info by Dominique Pelle.
|
||||
|
||||
I often see pasted text (from Firefox, to Vim in xterm) appear twice.
|
||||
Also, Vim in xterm sometimes loses copy/paste ability (probably after running
|
||||
an external command).
|
||||
|
||||
In netrw, click on last status lines causes netrw to open the last entry in
|
||||
the window. (Jean Johner, 2010 Feb 26)
|
||||
Problem with transparent cmdline. Also: Terminal title is wrong with
|
||||
non-ASCII character. (Lily White, 2010 Mar 7)
|
||||
|
||||
iconv() doesn't fail on an illegal character, as documented. (Yongwei Wu, 2009
|
||||
Nov 15, example Nov 26) Add argument to specify whether iconv() should fail
|
||||
@@ -55,8 +55,6 @@ Add local time at start of --startuptime output.
|
||||
Requires configure check for localtime().
|
||||
Use format year-month-day hr:min:sec.
|
||||
|
||||
":s" summary in :folddo is not correct. (Jean Johner, 2010 Feb 20)
|
||||
|
||||
Shell not recognized properly if it ends in "csh -f". (James Vega, 2009 Nov 3)
|
||||
Find tail? Might have a / in argument. Find space? Might have space in
|
||||
path.
|
||||
@@ -67,6 +65,9 @@ Now with Mercurial repository (2010 Jan 2)
|
||||
Crash when assigning s: to variable, pointer becomes invalid later.
|
||||
(Yukihiro Nakadaira, 2009 Oct 12, confirmed by Dominique Pelle)
|
||||
|
||||
Test 69 breaks on MS-Windows, both 32 and 64 builds. (George Reilly, 2010 Feb
|
||||
26)
|
||||
|
||||
Coverity: ask someone to create new user: Dominique.
|
||||
look into reported defects: http://scan.coverity.com/rung2.html
|
||||
|
||||
@@ -97,16 +98,11 @@ http://blog.flameeyes.eu/2008/01/17/today-how-to-identify-unused-exported-functi
|
||||
In command line window ":close" doesn't work properly. (Tony Mechelynck, 2009
|
||||
Jun 1)
|
||||
|
||||
Why does this give a #705 error:
|
||||
let X = function('haslocaldir')
|
||||
let X = function('getcwd')
|
||||
Inserting "unlet X" helps.
|
||||
|
||||
When a:base in 'completefunc' starts with a number it's passed as a number,
|
||||
not a string. (Sean Ma) Need to add flag to call_func_retlist() to force a
|
||||
string value.
|
||||
|
||||
Reproducable crash in syntax HL. (George Reilly, Dominique Pelle, 2009 May 9)
|
||||
Reproducible crash in syntax HL. (George Reilly, Dominique Pelle, 2009 May 9)
|
||||
|
||||
Invalid read error in Farsi mode. (Dominique Pelle, 2009 Aug 2)
|
||||
|
||||
@@ -143,9 +139,6 @@ Win32: Expanding 'path' runs into a maximum size limit. (bgold12, 2009 Nov 15)
|
||||
Setting 'tags' to "tagsdir/*" does not find "tagsdir/tags". (Steven K. Wong,
|
||||
2009 Jul 18)
|
||||
|
||||
":e dir<Tab>" with 'wildmode' set to "list" doesn't highlight directory names
|
||||
with a space. (Alexandre Provencio, 2009 Jun 9)
|
||||
|
||||
Patch to add farsi handling to arabic.c (Ali Gholami Rudi, 2009 May 2)
|
||||
Added test, updates, June 23.
|
||||
|
||||
@@ -1141,6 +1134,7 @@ Vim 7.3:
|
||||
Kocher (LGPL), close to original. Mohsin also has some ideas.
|
||||
Take four bytes and turn them into unsigned to avoid byte-order problems.
|
||||
Need to buffer up to 7 bytes to align on 8 byte boundaries.
|
||||
Patch from Moshin, 2010 Mar 15.
|
||||
- ":{range}source": source the lines from the current file.
|
||||
You can already yank lines and use :@" to execute them.
|
||||
Most of do_source() would not be used, need a new function.
|
||||
|
||||
@@ -1,22 +1,15 @@
|
||||
" Vim syntax file
|
||||
" Language: Vim syntax file for SNMPv1 and SNMPv2 MIB and SMI files
|
||||
" Author: David Pascoe <pascoedj@spamcop.net>
|
||||
" Maintainer: Martin Smat <msmat@post.cz>
|
||||
" Original Author: David Pascoe <pascoedj@spamcop.net>
|
||||
" Written: Wed Jan 28 14:37:23 GMT--8:00 1998
|
||||
" Last Changed: Thu Feb 27 10:18:16 WST 2003
|
||||
" Last Changed: Mon Mar 15 2010
|
||||
|
||||
" For version 5.x: Clear all syntax items
|
||||
" For version 6.x: Quit when a syntax file was already loaded
|
||||
if version < 600
|
||||
syntax clear
|
||||
elseif exists("b:current_syntax")
|
||||
if exists("b:current_syntax")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
|
||||
if version >= 600
|
||||
setlocal iskeyword=@,48-57,_,128-167,224-235,-,:,=
|
||||
else
|
||||
set iskeyword=@,48-57,_,128-167,224-235,-,:,=
|
||||
endif
|
||||
setlocal iskeyword=@,48-57,_,128-167,224-235,-,:,=
|
||||
|
||||
syn keyword mibImplicit ACCESS ANY AUGMENTS BEGIN BIT BITS BOOLEAN CHOICE
|
||||
syn keyword mibImplicit COMPONENTS CONTACT-INFO DEFINITIONS DEFVAL
|
||||
@@ -47,31 +40,16 @@ syn keyword mibEpilogue test-function-async next-function next-function-async
|
||||
syn keyword mibEpilogue leaf-name
|
||||
syn keyword mibEpilogue DEFAULT contained
|
||||
|
||||
syn match mibComment "\ *--.*$"
|
||||
syn match mibComment "\ *--.\{-}\(--\|$\)"
|
||||
syn match mibNumber "\<['0-9a-fA-FhH]*\>"
|
||||
syn region mibDescription start="\"" end="\"" contains=DEFAULT
|
||||
|
||||
" Define the default highlighting.
|
||||
" For version 5.7 and earlier: only when not done already
|
||||
" For version 5.8 and later: only when an item doesn't have highlighting yet
|
||||
if version >= 508 || !exists("did_mib_syn_inits")
|
||||
if version < 508
|
||||
let did_mib_syn_inits = 1
|
||||
command -nargs=+ HiLink hi link <args>
|
||||
else
|
||||
command -nargs=+ HiLink hi def link <args>
|
||||
endif
|
||||
|
||||
HiLink mibImplicit Statement
|
||||
HiLink mibComment Comment
|
||||
HiLink mibConstants String
|
||||
HiLink mibNumber Number
|
||||
HiLink mibDescription Identifier
|
||||
HiLink mibEpilogue SpecialChar
|
||||
HiLink mibValue Structure
|
||||
delcommand HiLink
|
||||
endif
|
||||
hi def link mibImplicit Statement
|
||||
hi def link mibComment Comment
|
||||
hi def link mibConstants String
|
||||
hi def link mibNumber Number
|
||||
hi def link mibDescription Identifier
|
||||
hi def link mibEpilogue SpecialChar
|
||||
hi def link mibValue Structure
|
||||
|
||||
let b:current_syntax = "mib"
|
||||
|
||||
" vim: ts=8
|
||||
|
||||
11
src/po/it.po
11
src/po/it.po
@@ -12,8 +12,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: vim 7.2\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-11-30 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-30 16:41+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-03-01 13:21+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-03-01 13:21+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Vlad Sandrini <vlad.gently@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian"
|
||||
" Antonio Colombo <azc100@gmail.com>"
|
||||
@@ -1053,8 +1053,8 @@ msgstr "Nessun 'breakpoint' definito"
|
||||
msgid "%3d %s %s line %ld"
|
||||
msgstr "%3d %s %s linea %ld"
|
||||
|
||||
msgid "E750: First use :profile start <fname>"
|
||||
msgstr "E750: Usare prima :profile start <fname>"
|
||||
msgid "E750: First use \":profile start {fname}\""
|
||||
msgstr "E750: Usare prima \":profile start {fname}\""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Save changes to \"%s\"?"
|
||||
@@ -3132,8 +3132,7 @@ msgstr "--servername <nome>\tInvia a/diventa server Vim di nome <nome>"
|
||||
|
||||
msgid "--startuptime <file>\tWrite startup timing messages to <file>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"--startuptime <file>\tScrivi tutti i messaggi iniziali di timing "
|
||||
"in <file>"
|
||||
"--startuptime <file>\tScrivi tutti i messaggi iniziali di timing in <file>"
|
||||
|
||||
msgid "-i <viminfo>\t\tUse <viminfo> instead of .viminfo"
|
||||
msgstr "-i <viminfo>\t\tUsa <viminfo> invece di .viminfo"
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: vim 7.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-09-07 15:11+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-03-06 23:51+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-03-07 13:57+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <sakhnik@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bohdan Vlasyuk <bohdan@vstu.edu.ua>\n"
|
||||
@@ -1072,8 +1072,8 @@ msgstr "
|
||||
msgid "%3d %s %s line %ld"
|
||||
msgstr "%3d %s %s <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %ld"
|
||||
|
||||
msgid "E750: First use :profile start <fname>"
|
||||
msgstr "E750: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :profile start <<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>>"
|
||||
msgid "E750: First use \":profile start {fname}\""
|
||||
msgstr "E750: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \":profile start {<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>}\""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Save changes to \"%s\"?"
|
||||
@@ -1728,7 +1728,8 @@ msgstr "E513:
|
||||
msgid ""
|
||||
"E513: write error, conversion failed in line %ld (make 'fenc' empty to "
|
||||
"override)"
|
||||
msgstr "E513: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %ld (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 'fenc')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"E513: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %ld (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 'fenc')"
|
||||
|
||||
msgid "E514: write error (file system full?)"
|
||||
msgstr "E514: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>?)"
|
||||
@@ -2362,7 +2363,7 @@ msgid "E621: \"%s\" resource file has wrong version"
|
||||
msgstr "E621: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"%s\""
|
||||
|
||||
msgid "E673: Incompatible multi-byte encoding and character set."
|
||||
msgstr "E673: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
|
||||
msgstr "E673: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
|
||||
|
||||
msgid "E674: printmbcharset cannot be empty with multi-byte encoding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -3185,7 +3186,10 @@ msgstr ""
|
||||
"--serverlist\t\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Vim <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
msgid "--servername <name>\tSend to/become the Vim server <name>"
|
||||
msgstr "--servername <<3C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>>\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Vim <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
msgstr "--servername <<3C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>>\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Vim <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>>"
|
||||
|
||||
msgid "--startuptime <file>\tWrite startup timing messages to <file>"
|
||||
msgstr "--startuptime <<3C><><EFBFBD><EFBFBD>>\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <<3C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>>"
|
||||
|
||||
msgid "-i <viminfo>\t\tUse <viminfo> instead of .viminfo"
|
||||
msgstr "-i <viminfo>\t\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <viminfo> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> .viminfo"
|
||||
@@ -3194,7 +3198,7 @@ msgid "-h or --help\tPrint Help (this message) and exit"
|
||||
msgstr "-h <20><> --help\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
msgid "--version\t\tPrint version information and exit"
|
||||
msgstr "--version\t\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
msgstr "--version\t\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -3246,7 +3250,7 @@ msgid "-italicfont <font>\tUse <font> for italic text"
|
||||
msgstr "-italicfont <<3C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>>\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <<3C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
msgid "-geometry <geom>\tUse <geom> for initial geometry (also: -geom)"
|
||||
msgstr "-geometry <<3C><><EFBFBD><EFBFBD>>\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: -geom)"
|
||||
msgstr "-geometry <<3C><><EFBFBD><EFBFBD>>\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: -geom)"
|
||||
|
||||
msgid "-borderwidth <width>\tUse a border width of <width> (also: -bw)"
|
||||
msgstr "-borderwidth <<3C><><EFBFBD><EFBFBD>>\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <<3C><><EFBFBD><EFBFBD>> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: -bw)"
|
||||
@@ -4005,10 +4009,10 @@ msgid "W10: Warning: Changing a readonly file"
|
||||
msgstr "W10: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
msgid "Type number and <Enter> or click with mouse (empty cancels): "
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD> <Enter> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>): "
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <Enter> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>): "
|
||||
|
||||
msgid "Type number and <Enter> (empty cancels): "
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD> <Enter> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>): "
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <Enter> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>): "
|
||||
|
||||
msgid "1 more line"
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
@@ -4334,7 +4338,7 @@ msgid "E531: Use \":gui\" to start the GUI"
|
||||
msgstr "E531: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \":gui\" <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> GUI"
|
||||
|
||||
msgid "E589: 'backupext' and 'patchmode' are equal"
|
||||
msgstr "E589: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 'backupext' <20><EFBFBD> 'patchmode' <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
msgstr "E589: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 'backupext' <20> 'patchmode' <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
msgid "E617: Cannot be changed in the GTK+ 2 GUI"
|
||||
msgstr "E617: <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> GUI GTK+ 2"
|
||||
@@ -5626,7 +5630,7 @@ msgid " or more"
|
||||
msgstr " <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
msgid " Using tag with different case!"
|
||||
msgstr " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>, <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
msgstr " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>, <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "E429: File \"%s\" does not exist"
|
||||
@@ -6053,7 +6057,7 @@ msgid "by Bram Moolenaar et al."
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: Bram Moolenaar <20><> <20><>."
|
||||
|
||||
msgid "Vim is open source and freely distributable"
|
||||
msgstr "Vim -- <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
msgstr "Vim -- <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
msgid "Help poor children in Uganda!"
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>!"
|
||||
@@ -6127,7 +6131,7 @@ msgstr "E441:
|
||||
|
||||
# msgstr "E441: "
|
||||
msgid "E442: Can't split topleft and botright at the same time"
|
||||
msgstr "E442: <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> topleft <20><EFBFBD> botright"
|
||||
msgstr "E442: <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> topleft <20> botright"
|
||||
|
||||
# msgstr "E442: "
|
||||
msgid "E443: Cannot rotate when another window is split"
|
||||
|
||||
32
src/po/uk.po
32
src/po/uk.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: vim 7.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-09-07 15:11+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-03-06 23:51+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-03-07 13:57+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Анатолій Сахнік <sakhnik@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bohdan Vlasyuk <bohdan@vstu.edu.ua>\n"
|
||||
@@ -1072,8 +1072,8 @@ msgstr "Не визначено жодної точки зупинки"
|
||||
msgid "%3d %s %s line %ld"
|
||||
msgstr "%3d %s %s рядок %ld"
|
||||
|
||||
msgid "E750: First use :profile start <fname>"
|
||||
msgstr "E750: Спочатку виконайте :profile start <файл>"
|
||||
msgid "E750: First use \":profile start {fname}\""
|
||||
msgstr "E750: Спочатку зробіть \":profile start {файл}\""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Save changes to \"%s\"?"
|
||||
@@ -1728,7 +1728,8 @@ msgstr "E513: Помилка запису, конвертація не вдал
|
||||
msgid ""
|
||||
"E513: write error, conversion failed in line %ld (make 'fenc' empty to "
|
||||
"override)"
|
||||
msgstr "E513: Помилка запису, конвертація не вдалася у рядку %ld (скиньте 'fenc')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"E513: Помилка запису, конвертація не вдалася у рядку %ld (скиньте 'fenc')"
|
||||
|
||||
msgid "E514: write error (file system full?)"
|
||||
msgstr "E514: Помилка запису (скінчилось вільне місце?)"
|
||||
@@ -2362,7 +2363,7 @@ msgid "E621: \"%s\" resource file has wrong version"
|
||||
msgstr "E621: Неправильна версія файлу ресурсів \"%s\""
|
||||
|
||||
msgid "E673: Incompatible multi-byte encoding and character set."
|
||||
msgstr "E673: Несумісні багатобайтове кодування та набір символів."
|
||||
msgstr "E673: Несумісні багатобайтове кодування й набір символів."
|
||||
|
||||
msgid "E674: printmbcharset cannot be empty with multi-byte encoding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -3185,7 +3186,10 @@ msgstr ""
|
||||
"--serverlist\t\tПоказати список наявних серверів Vim і завершити роботу"
|
||||
|
||||
msgid "--servername <name>\tSend to/become the Vim server <name>"
|
||||
msgstr "--servername <назва>\tСпілкуватися з/стати Vim сервером з такою назвою"
|
||||
msgstr "--servername <назва>\tНадіслати до/стати Vim сервером з <назвою>"
|
||||
|
||||
msgid "--startuptime <file>\tWrite startup timing messages to <file>"
|
||||
msgstr "--startuptime <файл>\tЗаписати запускні повідомлення з часовими відмітками до <файлу>"
|
||||
|
||||
msgid "-i <viminfo>\t\tUse <viminfo> instead of .viminfo"
|
||||
msgstr "-i <viminfo>\t\tВикористати <viminfo> замість .viminfo"
|
||||
@@ -3194,7 +3198,7 @@ msgid "-h or --help\tPrint Help (this message) and exit"
|
||||
msgstr "-h чи --help\tНадрукувати це повідомлення і вийти"
|
||||
|
||||
msgid "--version\t\tPrint version information and exit"
|
||||
msgstr "--version\t\tНадрукувати інформацію про версію програми та вийти"
|
||||
msgstr "--version\t\tНадрукувати інформацію про версію програми і вийти"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -3246,7 +3250,7 @@ msgid "-italicfont <font>\tUse <font> for italic text"
|
||||
msgstr "-italicfont <шрифт>\tВикористати <шрифт> для похилого тексту"
|
||||
|
||||
msgid "-geometry <geom>\tUse <geom> for initial geometry (also: -geom)"
|
||||
msgstr "-geometry <геом>\tЗадати розміри та положення (також: -geom)"
|
||||
msgstr "-geometry <геом>\tЗадати розміри й положення (також: -geom)"
|
||||
|
||||
msgid "-borderwidth <width>\tUse a border width of <width> (also: -bw)"
|
||||
msgstr "-borderwidth <товщ>\tВстановити товщину меж <товщ> (також: -bw)"
|
||||
@@ -4005,10 +4009,10 @@ msgid "W10: Warning: Changing a readonly file"
|
||||
msgstr "W10: Увага: Змінюється файл призначений лише для читання"
|
||||
|
||||
msgid "Type number and <Enter> or click with mouse (empty cancels): "
|
||||
msgstr "Наберіть число та <Enter> чи клацніть мишкою (порожнє скасовує): "
|
||||
msgstr "Наберіть число й <Enter> чи клацніть мишкою (порожнє скасовує): "
|
||||
|
||||
msgid "Type number and <Enter> (empty cancels): "
|
||||
msgstr "Наберіть число та <Enter> (порожнє скасовує): "
|
||||
msgstr "Наберіть число й <Enter> (порожнє скасовує): "
|
||||
|
||||
msgid "1 more line"
|
||||
msgstr "додано один рядок"
|
||||
@@ -4334,7 +4338,7 @@ msgid "E531: Use \":gui\" to start the GUI"
|
||||
msgstr "E531: Застосовуйте \":gui\" для запуску GUI"
|
||||
|
||||
msgid "E589: 'backupext' and 'patchmode' are equal"
|
||||
msgstr "E589: Опції 'backupext' та 'patchmode' однакові"
|
||||
msgstr "E589: Опції 'backupext' і 'patchmode' однакові"
|
||||
|
||||
msgid "E617: Cannot be changed in the GTK+ 2 GUI"
|
||||
msgstr "E617: Не можна змінити в GUI GTK+ 2"
|
||||
@@ -5626,7 +5630,7 @@ msgid " or more"
|
||||
msgstr " або більше"
|
||||
|
||||
msgid " Using tag with different case!"
|
||||
msgstr " Використовую теґ, не розрізняючи великі та малі літери"
|
||||
msgstr " Використовую теґ, не розрізняючи великі й малі літери"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "E429: File \"%s\" does not exist"
|
||||
@@ -6053,7 +6057,7 @@ msgid "by Bram Moolenaar et al."
|
||||
msgstr "автор: Bram Moolenaar та ін."
|
||||
|
||||
msgid "Vim is open source and freely distributable"
|
||||
msgstr "Vim -- це відкрита та вільно розповсюджувана програма"
|
||||
msgstr "Vim -- це відкрита й вільно розповсюджувана програма"
|
||||
|
||||
msgid "Help poor children in Uganda!"
|
||||
msgstr "Допоможіть сиротам з Уганди!"
|
||||
@@ -6127,7 +6131,7 @@ msgstr "E441: Немає вікна перегляду"
|
||||
|
||||
# msgstr "E441: "
|
||||
msgid "E442: Can't split topleft and botright at the same time"
|
||||
msgstr "E442: Не зміг одночасно розбити topleft та botright"
|
||||
msgstr "E442: Не зміг одночасно розбити topleft і botright"
|
||||
|
||||
# msgstr "E442: "
|
||||
msgid "E443: Cannot rotate when another window is split"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user